inEKILIBRIUM: 2007

domingo, dezembro 23, 2007

domingo, dezembro 16, 2007

sábado, dezembro 01, 2007

quinta-feira, novembro 29, 2007

eastern promisses - Auto-bride parte II

A minha caixa de spam continua a provocar-me uns sorrisos ainda nesta temática.
Nunca, antes como agora, recebi tanto spam deste tipo, ou se calhar até tinha mas nunca calhou olhar para lá.
Apesar da linguagem arcaica, quase automáticada, o que interessa comercializar ou trocar está lá:
"ser esposa é uma profissão...quero esse emprego"

"Aloha, gentleman

If you became my beloved man, I would give you love and care every day.
As usual women used to demand attention to them, but I am special woman,
because I will present you my attention. I want to make gifts to my beloved
man every day.
I want him to feel himself as the most beloved man in this world.
I will be his Queen of Love in the love's bed.
I will be his caring mother at the kitchen. I will cook for him the most
delicious dishes which he likes.
Wife is profession and I want to take it.
If you want to have such caring, devoted and loving wife, you can contact me
here yourukrainebrideslive.I think that after some letters we will find common
language with you.

Waiting for your mail

July"

Já estou a imaginar quem escreve estas coisas...

quinta-feira, novembro 22, 2007

Auto-noivas de leste - i want to say u hello

Que bonitos e-mails se podem encontrar na pasta de SPAM

estou indecisa entre atribuir a melhor pontuação para a construção frásica, cujo sotaque russo poderá ser intencional, de modo a criar o ambiente, ou ao conteúdo - poderia tirar tantas conclusões com base no que não é, deliberamente, deixado ao acaso .

"Privet, my gentleman

A beautiful woman is writing you a letter. This woman is me... I willtell you something sad about myself. I am a woman who lost all hopes anddreams to be happy into marriage life. I lost belief into attempts to findmy rue Love.A lot of men deceived me, tried to broke me and hurt me deeply. But I havenever given up, I overcome all betrayals, lie and went toward my happinessagain and again. But... I am still alone... I am tired to live in lie, to bea beautiful toy into cruel hands of somebody whom I don't love.I don't know you, but I was frank with you and if you feel that you're a manwho is able to love, who is able to make me happy, to cure all scars into mysoul. You may expect for sincere and true love of a beautiful, but lonelywoman with broken heart where is left some place for true love who canappreciate it

(terminando com um link para russiangirlz)

Do svidaniya"